Das Heilige in der Kunst (1).  Die lyrische Einheit von Religion, Musik und Wort

Regina Schaunig (Baltz-Balzberg), Mag. et Dr. phil

 

Von Orpheus zu Klopstock

Kaum eine andere Mythengestalt hat Musikerinnen und Musiker, Dichterinnen und Dichter seit der Antike auf eine Weise inspiriert wie die des griechischen Sängers Orpheus. Durch die Macht seines Gesanges soll er Götter, Menschen und selbst Steine zu Tränen gerührt, Flüsse in ihrem Lauf angehalten und Bäume dazu bewegt haben, sich ihm tanzend und lauschend zuzuneigen. Liebe, Trauer, Sehnsucht und Schmerz vertieften seine Empfindungen, Versrhythmen und Melodien verstärkten die Magie seiner Sprache. Im Vertrauen auf seine Kunst wagte der Lyra spielende Sohn der Kalliope sogar den Abstieg ins Totenreich, bereit, seine früh verstorbene Gattin Eurydike vom Tod zurück ins Leben zu führen. Seine Geschichte ist die einer Erweckung der Sinne und „Bewegung der Herzen“, um mit Klopstock zu sprechen (vgl. Klopstock, 2010/1, S. 6).

Doch auch wenn Orpheus‘ Unterfangen im letzten Moment misslang, wurde er auch schon früh zu einer Leitfigur des Christentums, zum Verkünder des Evangeliums und zur Präfiguration des biblischen Erlösers Jesus, der im Johannesevangelium (Joh 1,1) ebenfalls „das Wort“ (nämlich das Schöpfungswort) genannt wird. Während man sich in den Denkschulen der Renaissance bemühte, den mythischen Ahnherrn der Dichtkunst von seiner christlichen Überzeichnung zu befreien, frischten die pietistische Empfindsamkeit (1740–1790) und mit ihr – an vorderster Stelle – der protestantische Lyriker und Essayist Friedrich Gottlieb Klopstock (1724–1803), die alte mythisch-christliche Verschmelzung in neuem Licht wieder auf.

Im Gegensatz zur starr reglementierten, als Handwerk verstandenen scholastischen Dichtungslehre nahm Klopstock seinen Ahnherrn Orpheus gleichsam beim Wort. Tief erlebter, an religiösen Praktiken geschulter Glaube, kultivierte Sensibilität, emotionale Tiefe, Feingefühl, inniges Naturerleben, Selbstreflexion und eine gottbegnadete Sehergabe prägten sein Orpheus-Bild und die Sprache seiner neu geschaffenen Lyrik. Bei all dem ging es ihm darum, die Seele seiner Zuhörerinnen und Zuhörer, Leserinnen und Leser, aber gleichermaßen auch Natur und Kosmos im Innersten zu bewegen. Wie „Orpheus Layer […] die Hayne zwang“ („Auf meine Freunde“, 1747), so sollten auch seine Verse den gesamten Erdkreis vor Begeisterung taumeln lassen.

Während griechische Rhapsoden ihre Dichtungen fast immer mit Gesang und Saitenspiel begleiteten, allein schon, weil Melodie und Rhythmus das Memorieren der Texte erleichterten, galt besonders in der Frühzeit des Christentums und im Mittelalter ein Primat des Wortes vor der Musik. Verpönt war vornehmlich der Gebrauch von Instrumenten, die als „heidnisch“ und damit als Gefahr für die Andacht und Ablenkung von der biblischen Botschaft betrachtet wurden. Auch wenn solche Vorbehalte spätestens seit der Reformation verschwanden, war Klopstock, der selbst Loblieder auf die Musik verfasste, weiterhin strikt gegen eine musikalische Begleitung seines eigenen Vortrags, da Lyrik, wie er sie verstand, für ihn bereits eine Art von Musik verkörperte und er außerdem befürchtete, zusätzliche Klangquellen könnten die feine Metrik seiner Verse zerstören.

Wie er verstand auch die von ihm begründete lyrische Tradition Dichtung als „Gesang“, in dem sich Wort und Musik zur Einheit verbanden. In diesem Zusammenhang ist bemerkenswert, dass in zahlreichen Kulturen die Schöpfung der Welt auf das mythische Erklingen einer (über)menschlichen Stimme zurückgeführt wird (vgl. Bielefeldt 2003, S. 43). Sprache und Musik wurden dabei meist als mythische Einheit gedacht, und es oblag jeweils dem Vortragenden, diese Einheit von Neuem zu stiften (vgl. Klopstock, 2010/1, S. 22). 

Poetae vates und das „Heilige“

Obwohl die demnächst fertiggestellte Ausgabe seiner Werke – mit insgesamt 46 Bänden im A4-Format – in öffentlichen Bibliotheken kaum mehr zu übersehen ist (1), blieb der mittlerweile 300-jährige Friedrich Gottlieb Klopstock bisher für weite Kreise ein Unbekannter. Dabei regte die hohe Musikalität und Klangqualität seiner lyrisch verfeinerten Sprache in Verbindung mit pietistischer Frömmigkeit bis in unsere Gegenwart Dichterinnen und Dichter dazu an, sich in Klopstocks und Orpheus‘ Fußstapfen außerdem zugleich als poetae vates zu verstehen, nämlich als Wahrheit kündende „Seherinnen“ und „Seher“. Ist in diesem Kontext vom „Singen“ die Rede, so verweist es auf ein solches Schreiben „in den Fußstapfen der Offenbarung“ (Klopstock, 2019, S. 39) – das, wenn schon nicht direkt religionsstiftend, so doch zumindest in spirituellen Kontexten rezipiert wird. 

Im Zuge seiner Erneuerung der Poesie schuf Klopstock letztlich die ästhetische Grundlage für die moderne Lyrik. Um 1750 löste er die bis dahin entweder moralisch-belehrende (prodesse), tändelnd-unterhaltende (delectare) oder religiös-dogmatische (ancilla theologiae) Schreibkunst aus dem Verband der Artes liberales und erhob sie zur eigenständigen Disziplin. Dies erfolgte in akademischer Anlehnung an die antike Rhetorik (vgl. Kohl, 2000), doch auch an Vergil (Aeneis) und Horaz (Oden), die für sich bereits den Titel eines priesterlichen "vates" beanspruchten, sowie Petrarca, einem der ersten gekrönten  "Dichterfürsten" (poeta laureatus). Auch Petrarcas Lyrik fußt auf christlichen Traditionen, doch erst Klopstock erhob die Dichtung in den Rang eines Gottesdienstes und sprach von „heiligen Poesie“ (vgl. Klopstock, 2019). 

Hatten sich Martin Luther und Paul Gerhardt bis dahin in „Psalmliedern“ noch um die getreue Nachahmung biblischer Vorbilder bemüht, so erkannte Klopstock bereits in der lyrischen Sprache selbst und in ihren musikalischen Möglichkeiten eine lebendige Quelle der Erkenntnis prophetischer Wahrheit und religiöser Sinnstiftung (vgl. Jost-Fritz, 2017, S. 27). Damit wurde der Dichter seiner geringgeschätzten Funktion als „Reimschmied“ entbunden und erlangte, beschwingt durch neue, freiere Rhythmen, den Rang eines begnadeten Mittlers zwischen himmlischer und irdischer Sphäre (vgl. Hurlebusch, 2002). 

Dem christlich-religiösen Dichter-Seher, „welcher durch [Gesänge] des Hörers Seele bewegt, tat die Schöpfung sich auf!“, verkündet Klopstock in seiner Ode „Die Sprache“, „[w]ie Düften entschwebt, was er sagt“ (Klopstock 1974, S. 107). Dabei bezeugt die orphische Nähe der Dichterin bzw. des Dichters zu mythischen Gottheiten ebenso wie zur belebten und unbelebten Natur, dass es sich dabei um höhere Inspiration handelt. Entgegen den Ideen der Aufklärung (als Epoche ca. 1720–1800) verkündet Klopstock einen nahen, nahbaren, fassbaren Gott, der sich dem spirituell Suchenden insbesondere im Erwachen des Frühlings offenbare. In einem rauschhaften Ausbruch religiöser Empfindsamkeit ruft er in seiner Hymne „Die Frühlingsfeier“ (Fassung von 1759) aus: 

„Ich bin herausgegangen, / Anzubeten; / Und ich weine? // Vergieb, vergieb dem Endlichen / Auch diese Thränen, / O du, der seyn wird! // […] Ergeuß von neuem, du mein Auge, / Freudenthränen! / Du, meine Harfe! / Preise den Herrn! // Umwunden, wieder von Palmen umwunden / Ist meine Harfe! / Ich singe dem Herrn! // Hier steh ich. / Rund um mich ist Alles Allmacht! / Ist Alles Wunder!“ (Klopstock, 2010/2, S. 170-180, hier S. 174 und 176.)

„Heilige Poesie“ im Sinne Klopstocks lässt sich bis heute am feierlichen Klingen und Tönen der Worte erkennen sowie an der Intention zur religiös-emotionalen Sinnstiftung – auch in postchristlichen Gesellschaften. Das Heilige wird zur „vorbegriffliche[n] Erfahrung […], die allenfalls in der affektiven Aufgeladenheit der dynamischen Sprache zugänglich ist.“ (Jost-Fritz 2017, S. 30, vgl. auch S. 28)

Empfindsamkeit versus Vernunft

Mit seiner – die moderne Technik des stream of consciousness vorwegnehmenden – freirhythmischen Sprache und seinem Zelebrieren religiöser Ergriffenheit und Leidenschaft stellte sich Klopstock ganz bewusst gegen den das Geistesleben seiner Zeit prägenden Rationalismus, der in Immanuel Kant (1724–1804) seinen zentralen Denker gefunden hatte. Unter Berufung auf die Vernunft als alleiniger Urteilsinstanz übte sich jedoch auch das Gros der zeitgenössischen literarischen Elite in aufgeklärter, prosaischer Nüchternheit, die sich darin gefiel, religiöse ebenso wie ästhetische Sensibilität und Emotionalität herabzusetzen und geringzuschätzen.

Auf seinem Feldzug der Empfindsamkeit fand Klopstock jedoch unter Dichtern, Musikern, Wissenschaftlern und Philosophen etliche Mitstreiter. Unter ihnen war etwa Johann Georg Hamann (1933–1788), der durch ein christliches Erweckungserlebnis zum gelehrten Kritiker der Aufklärung geworden war. Für ihn, „einen der hellsten Köpfe der Zeit“ (Goethe), besaß das menschliche Sprechen, angestoßen durch den ersten aller „Dichter“, nämlich Gott selbst, den Vorrang vor Vernunft und Denken. In seiner Aesthetica in nuce. Eine Rhapsodie in kabbalistischer Prosa (1762) erblickt wobei Hamann den Anfang der Sprache in der Poesie: 

„Poesie ist die Muttersprache des menschlichen Geschlechts […]. Ein tieferer Schlaf war die Ruhe unserer Urahnen; und ihre Bewegung, ein taumelnder Tanz. Sieben Tage im Stillschweigen des Nachsinns oder Erstaunens saßen sie; – – und thaten ihren Mund auf – zu geflügelten Sprüchen.“ (Hamann, 1968)

Als Hamanns Schüler begeisterte sich auch Johann Gottfried Herder (1744–1803) für die Ästhetik der Empfindsamkeit, die sich auf den Renaissance-Begriff des schöpferischen „Genies“ berief (vgl. Klopstock, 2019, S. 35). In seinen Schriften zur Deutschen Gelehrtenrepublik (1774) verortet Klopstock die Poesie im Spannungsfeld zwischen Sensibilität, Phantasie und kritischem Geist:

„Ist die Reizbarkeit der Empfindungskraft etwas grösser, als die Lebhaftigkeit der Einbildungskraft; und ist die Schärfe des Urtheils, von ungleichem Abstande von beydem, grösser als sie: so sind dieß vielleicht die Verhältnisse, durch die das poetische Genie entsteht.“ (Klopstock, 1774, S. 160)

Das Genie der Empfindsamkeit verfügt idealerweise über religiösen Tiefsinn, kreatives Feingefühl, Musikalität und die Fähigkeit direkter übersinnlicher Wahrnehmung. Klopstock gemäß hat es der Schöpfer „höherer Poesie“ (Klopstock, 2019, S. 35) nicht mehr nötig, die Psalmen Davids nachzuahmen, sondern er vermag aus sich selbst ästhetisch zu handeln, wobei er nicht, wie Goethe, mit dem menschenschaffenden Titanen Prometheus den Sturz der Himmlischen verkündet, sondern sich vielmehr ihres Segens auf seinem Werk gewiss ist (vgl. Klopstock, 1974, S. 1-2). 

In seinem Aufsatz „Von der heiligen Poesie“ (entstanden 1754/55) nennt Klopstock „Gottesfürchtigkeit“ als Voraussetzung für das Schaffen genialer Lyrik – ohne sie komme der Dichter nicht über „eine gewisse Mittelmäßigkeit“ hinaus (Klopstock, 2019, S. 39). Die christlich-religiöse Verwurzelung führe ihn zu jener gesteigerten Sensibilität, die seine Dichtung in „eine neue Höhe [emporhebe], die für uns ohne Offenbarung mit Wolken bedeckt war“ (ebd., S. 42).

Die so geschaffene heilige Dichtung bringe mit ihren „erstaunenswürdige[n] Wahrheiten […] in unsere Seele diejenige Hoheit zurück, die ihr angeschafft [sic!] war“ (ebd.) und suche „diejenigen Empfindungen zu treffen, die [das Herz] erweitern, die es groß und edel sein lehren.“ (Ebd., S. 37) Ohne den entsprechenden Glauben fehle es dem Dichter – man denke auch an Anselm von Canterbury‘s Forderung credo ut intelligam – an Erkenntnis: „Der Freygeist und der Christ, der seine Religion nur halb versteht, sehn da nur einen grossen Schauplatz von Trümmern, wo der tiefsinnige Christ einen majestätischen Tempel sieht.“ (Ebd., S. 43)

Nützliches Lied – erhabener Gesang

Zudem unterscheidet Klopstock in der Einleitung zu seinen Geistlichen Liedern (1758) – je nach der ästhetischen Sensibilisierung des Publikums – zwischen dem im regulären Gottesdienst verwendeten „sanfteren“, und deshalb „der grössten Anzahl nüzlich[en]“ „Lied“ und dem „Gesang“ oder „heiligen Gedicht“, das von seinem Erfinder verlange, „einige Stufen der starken bis stärkern Empfindung hinauf[zu]steigen. Dies ist der Schauplatz des Erhabenen.“ (Klopstock, 2010/1, S. 3-4) Zu ihm gehört laut Klopstock durchaus auch ein ekstatisches Moment:

„Der Gesang ist fast immer kurz, feurig, stark, voll himmlischer Leidenschaften; oft kühn, heftig, bilderreich in Gedanken und im Ausdrucke; und nicht selten von denjenigen Gedanken beseelt, die allein, von dem Erstaunen über Gott, entstehen können. Ich sage nicht, daß das Lied nicht auch vieles von diesen allem haben könne: aber es mildert es fast durchgehends, und bildet es in Vorstellungen aus, die leichter zu übersehen sind. 

Jener ist die Sprache der äussersten Entzückung, oder der tiefsten Unterwerfung: dieses der Ausdruck einer sanften Andacht, und einer nicht so erschütterten Demut. 

Bey dem Gesange kommen wir ausser uns. Sterben wollen wir, und nicht leben! Bey dem Liede zerfliessen wir in froher Wehmut, und erwarten unsern Tod mit Heiterkeit.“ (Ebd. S. 4-5)

Der „heilige Dichter“ in Klopstocks Sinn spricht nicht nur von (seiner) Gottseligkeit, sondern die von ihm geschaffenen Verse selbst werden zum unmittelbaren Ausfluss tief empfundener Be-geisterung und Verzückung. Sie werden gleichsam noch im Schöpfungstaumel aufs Papier gebracht, sodass die Atmosphäre der lyrischen „Werkstatt“ erhalten und auch in gedruckter Form noch spürbar bleibt. Klopstocks frei fließendes lyrisches Sprechen kommt dem, die Ratio umgehenden, unkontrollierten automatic writing des Surrealismus (z.B. André Breton) nahe.

Bewegt-bewegendes Lesen

So wird die „Bewegung des Herzens“ (ebd., S. 6) bzw. der „Seele“ des Leserenden/Hörerenden – in der antiken Rhetorik movere – seit Klopstock zum Hauptgeschäft der Poetin/des Poeten, die gewissermaßen zu „Poetae moventes“ geworden sind (vgl. auch Kohl, 2000, S. 59). Der spontan aus religiöser Inbrunst geschaffene Text erlaubt es, das Schwingen, Beben und Stammeln heiliger Erlebnisse ebenso fühlbar zu machen wie den Schöpfungsakt an sich, das kosmische Ur-Ereignis des biblischen „Anfangs“, den empfindsame Dichter wiederholt beschwören. Den Schreibenden geht es um größtmögliche Authentizität, um einen „genau wahren Ausdruck der Leidenschaft“ (Klopstock, 1962), sodass „der Dichter sich gefreut haben muß, wenn sich der Zuhörer freuen, und geweint, wenn er weinen soll“, wodurch die Zuhörerin bzw. der Zuhörer einen „herzlichen Anteil“ an der Poesie nehmen könne. (Ebd.)

Alles in Klopstocks Ästhetik zielt auf Stimulation und Tiefe des Eindrucks ab – bis hin zu verschiedenen Techniken, zu denen er rät: „Unvermutetes, scheinbare Unordnung, schnelles Abbrechen des Gedankens, erregte Erwartung, alles dies setzt die Seele in eine Bewegung, die sie für die Eindrücke empfänglicher macht.“ (Ebd.)

Auch sein Hauptwerk, das gefeierte „Heldengedicht“ Der Messias (entstanden zwischen 1749 und 1773), hebt mit dem Aufruf „Sing, unsterbliche Seele!“ an (Klopstock, 1974, S. 1), womit der Dichter – anstelle der in den Orphischen Mysterien erwähnten Göttergestalten (vgl. Orpheus, 1982, S. 21-23) – in feierlichem Ton seine eigene Schöpfungskraft beschwört, sich lyrisch zu entfalten. Dem christlichen Hintergrund entsprechend versichert er sich an dieser Stelle auch nicht des Beistands der Musen, sondern dem des Heiligen Geistes. Sein „Singen“ zielt im Sinne pietistischer Bekehrungs- und Erweckungserlebnisse auf eine „grosse und allgemeine Bewegung aller Kräfte [der] Seele“ der Zuhörerschaft ab. Sein Fazit: „Die letzten und höchsten Wirkungen der Werke des Genie [sic!] sind, daß sie die ganze Seele bewegen“ (Klopstock, 2019, S. 35).

Die geforderte – religiös gesteigerte – höchstmögliche Wirkung auf Lesende und Zuhörende gelang dem empfindsamen Dichter wiederum nur über entsprechende Brücken zur Musik und Schauspielkunst. Bei abendlichen Gesellschaften und schwärmerischen, von kunstliebenden jungen Damen begleiteten Ausflügen in die Natur wurde das sogenannte „bewegte Lesen“ gepflegt. Der literarische Vortrag sollte nach Klopstocks Anweisungen von affektgeladenem Stimm- und Köpereinsatz, besonderen Atemtechniken und Posen begleitet werden. Es ging darum, Rhythmus und Metrik der Sprache schauspielerisch umzusetzen und so für die Zuhörerschaft sinnlich erlebbar zu machen. In seiner pazifistischen Utopie Die deutsche Gelehrtenrepublik (1774), Abschnitt „Die Vorlesung“, heißt es etwa: 

„Wenn die Aussprache, die Stimme, die Kenntnis, die Empfindung, und die Begeistrung einem Gedichte, das ein Gedicht ist, Hand in Hand einen Tanz halten: so stehest du in einem Zauberkreise und kannst da nicht eher heraus, als bis die Tänzerinnen ausruhen.“ (Klopstock, 1774, S. 131). 

Ohne Deklamation war die Sprache für Klopstock „nur eine Bildsäule; keine wirkliche Gestalt“, heißt es schon in seiner lateinischen Abiturrede von 1745 (Klopstock, 2019, S. 54). Verstärkt durch den kongenialen Vortrag, sagt er hier, bringe der empfindsame Poet seine Zuhörer „mit schneller Gewalt dahin, daß wir ausrufen, uns laut freuen, tiefsinnig stehenbleiben, denken, schweigen oder blaß werden, zittern, weinen.“ (Klopstock, 2019, S. 37) In seiner Ode „Die Sprache“ preist er „der Menschenstimme Gewalt“ und ihren „[h]öheren Reiz, höchsten, wenn sie [als] Gesang / [h]inströmet“. (Klopstock, 2010/2, S. 406)

Schauspieler, Briefschreiber, Sportler

So trug Klopstock auch in deutschen Konzertsälen in mimisch und rhetorisch ausgefeilten Posen aus seinem Messias vor. In einem Brief an Christian Friedrich Daniel Schubart berichtet er:

„Ja, ich habe den Messias zu Augsburg öffentlich auf dem dortigen Konzertsaale deklamirt. [...] die Anzahl meiner Zuhörer stieg bald auf einige Hunderte. [...] O das war ein festlicher Anblick, wie alles so in feyerlicher Stille da saß, wie die Empfindung auffuhr, und in Verwunderung und Thränen ausbrach. Klopstock! Klopstock! scholl’s von allen Lippen, wenn eine Vorlesung geendigt war. [...] von Jugend auf lernt’ ich Deklamation aus dem Messias und habe sie schon in Aalen, Nördlingen, Nürnberg, Erlang, Eßlingen, Geißlingen, Mannheim, München, sonderlich Ludwigsburg beynah unzähligemal vorgelesen.“ (Zit. nach Birgfeld, 2008, S. 110)

Auf diese Weise löste der gelehrte Dichter-Star in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts eine regelrechte „Leserevoulution“ aus (Birgfeld, 2008, S. 101). Reisende aus ganz Europa pilgerten nach Deutschland, um die „Institution Klopstock“ zu sehen. Und auch die briefliche Kommunikation erlebte auf sein Betreiben hin – nach Cicero, Erasmus von Rotterdam, Petrarca und Voltaire – einen neuen Höhepunkt, wobei Klopstocks persönliches Briefwerk in der aktuellen Werkausgabe ganze zwölf Bände umfasst.

Und als reichte sein Œuvre als Lyriker, Essayist, Übersetzer, Vortragender und Briefschreiber noch nicht aus, machte er sich außerdem als einer der ersten Sportler-Dichter der Neuzeit einen Namen. Er beeindruckte seine Landsleute in publikumswirksamen Auftritten als geübter Schwimmer, Eiskunstläufer und Kunstreiter auf öffentlichen Plätzen, wobei er unter anderem den um 25 Jahre jüngeren Johann Wolfgang Goethe (1749–1832) für das Schlittschuhlaufen zu begeistern vermochte.

So verwundert es nicht, dass sich um ihn als Leitfigur gleich in mehreren Städten, darunter Kopenhagen, Hamburg und Göttingen, Kreise befreundeter Dichter und Gelehrter scharten.

Klopstocks Art der Deklamation weist mit seinem Verzicht auf die Musik eventuell auch in die Richtung des heutigen Poetry-Slam, erinnert aber auch an das jiddische „Schuckeln“, dem rhythmischen Vor- und Rückwärtsbewegen des Oberkörpers beim singenden Lesen, Beten und Tora-Lernen. 

Letztlich wurden auch bedeutende zeitgenössische Musiker, wie Christoph Willibald Gluck (1714–1787), Christian Friedrich Daniel Schubart (1739–1791), Georg Philipp Telemann (1681–1767) und Carl Philipp Emanuel Bach (1714–1788), von ihm inspiriert und vertonten unter anderem seine Lyrik.

Religion „dichten“

Gleichzeitig entfernte sich Klopstock, beflügelt von freien Rhythmen, neuen, spielerisch-leichten Wortbildungen und emotional triggernden Satz-Verschränkungen, vom Kathederchristentum und ermunterte auch seine Dichterkollegen dazu, ihre Spiritualität möglichst breit auszuleben respektive sich individuelle religiöse Räume zu erschaffen (2). Im Rahmen der von ihm gepriesenen „Schreibart der Offenbarung“ (Klopstock, 2019, S. 41) darf und soll Religion buchstäblich „gedichtet“ werden (ebd., S. 34). Er meinte, es obliege fortan (nicht mehr dem Pastor, sondern) dem Künstler, „die viel höhern Wahrheiten der Religion zu verstehen und zu empfinden“ (ebd., S. 39) – also individuell zu interpretieren – und zugleich weitere metaphysische Geheimnisse zu ergründen, indem er den „große[n], wunderbaren Begebenheiten, die geschehen sind, noch wunderbarere, die geschehen sollen“, hinzufügt (ebd., S. 41). 

Solche Ermächtigung „heiliger Kunst“ reichte für Klopstock buchstäblich bis zur „Schau“ Gottes. Er schreibt: „Laß mich ihn tiefanbetend [...] / Ihn, mit lauten Thränen der Freude, / Herunter rufen! // Damit ich, dich zu schaun, / Mich bereite, mich weihe, / Dich zu schaun / In dem Allerheiligsten! // […] Ich hebe mein Aug‘ auf, und seh, / Und siehe der Herr ist überall!“ (Ebd., S. 149) 

Die damit vermittelte Botschaft lautete: Gott ist für den Menschen persönlich erfahrbar und in seiner Schöpfung, der Natur, gegenwärtig – wobei es dem religiös-spirituellen Künstler und der religiös-spirituellen Künstlerin gegeben ist, ihn zu „schauen“ und in Gesängen auf die Erde herabzurufen. Poetinnen und Poeten werden so aus ihrem subjektivem Erleben und Schaffen zu Mittlerinnen und Mittlern, zu Übermittlerinnen und Übermittlern des „Heiligen“. In der Literaturforschung wird in Bezug darauf auch von „Poeto-Theologie“ gesprochen (Jost-Fritz, 2017, S. 27).

Von Klopstock zu Hölderlin

Demgemäß berief man sich unter Dichtern in der Nachfolge Klopstocks auf Lauterkeit und Moralität („Rein sei das Herz!“, Klopstock,1974, S. 1). Wie schon bei Pindar und Horaz wurde (kindliche) Unschuld zur vorrangigen Tugend der poetae vates und sollte sie letztlich auch zur Wahrheitsschau befähigen. Klopstocks frommes Dichtertum, seine „heilige Poesie“ und der Anspruch auf die lyrische Sehergabe prägten letztlich nicht nur einzelne Vertreter der Klassik und Romantik, sondern insbesondere auch den heute noch als bedeutendsten deutschen Lyriker gepriesenen Friedrich Hölderlin (1770–1843) – ein Einfluss, der von der Literaturforschung bis heute oft übersehen wird.

Man könnte Hölderlins an der Wende zum 19. Jahrhundert entstandenes lyrisches Werk als den Höhepunkt der „heiligen Poesie“ der Empfindsamkeit begreifen. Für die Lyriker der Moderne wird Hölderlin zum Inbegriff des reinen, prophetischen Dichters. In seinem titellosen Gedicht „[Wie wenn am Feiertage]“ (1800) wird „die mächtige, die göttlichschöne Natur“ zur alleinigen „Erzieherin“ des Dichters, sie übersteigt als Quelle der Inspiration „die Götter des Abends und Orients“. Hier der Beginn: 

„Wie wenn am Feiertage, das Feld zu sehn, / Ein Landmann geht, des Morgens, wenn / Aus heißer Nacht die kühlenden Blitze fielen […] / Und frisch der Boden grünt / Und von des Himmels erfreulichem Regen / Der Weinstock trauft und glänzend / In stiller Sonne stehn die Bäume des Haines: / So stehn [die Dichter] unter günstiger Witterung […] / Sie scheinen allein zu sein, doch ahnen sie immer.“ (1802/03, Hölderlin, 1999, S. 239)

Dichterische Ahnung und Inspiration strömen für Hölderlin direkt aus dem Walten und Weben der Jahres- und Tageszeiten, den Himmelserscheinungen und dem Anblick der Landschaft. Wie zur selben Zeit auch Novalis (1772–1801) mit seinen Hymnen zur Nacht (1800), wird der Dichter-Seher seit Hölderlin zum Leidenden, zum Geopferten. Er weiht sich so vollständig der Wahrheitsfindung und unterwirft sich dem göttlichen Willen auf eine Weise, dass es einer Selbstauflösung, einem religiös-literarischen Martyrium gleichkommt. In der oben zitierten Hymne "[Wie wenn am Feiertage]" heißt es weiter:  

„Doch uns gebührt es, unter Gottes Gewittern, / Ihr Dichter! mit entblößtem Haupte zu stehen, / Des Vaters Strahl, ihn selbst, mit eigner Hand / Zu fassen und dem Volk ins Lied / Gehüllt die himmlische Gabe zu reichen. / Denn sind nur reinen Herzens, / Wie Kinder, wir, sind schuldlos unsere Hände, / Des Vaters Strahl, der reine, versengt es nicht“ (ebd., S. 240-241). 

Getroffen vom geistigen „Blitz“ der „allerschaffenden“ Begeisterung – als einer Urkraft der Schöpfung – entsteht lyrischer „Gesang“, ein Gesang, der „der Sonne des Tags und warmer Erd / [e]ntwächst“ und die Nähe des „[a]ll[l]ebendigen“ Gottes bewahrt – denn „im Liede wehet sein Geist“ (ebd., S. 240). 

Natur und Kosmos, Klima und Jahreszeiten, Tag und Nacht bezeugen in Hölderlins pantheistischer Weltsicht eine Vielzahl von Göttern, die es milde zu stimmen gilt. Er sieht es als heilige Pflicht des „Sängers“, durch Anrufungen und Preisgedichte ihr Wohlwollen der Menschheit gegenüber zu sichern. Sobald diese aufhören würden, die Götter zu ehren, laufe, so seine Sorge, die Welt Gefahr, in eine gottverlassene „Mitternacht“ zu versinken. „Denn Opfer will der Himmlischen jedes“, schreibt Hölderlin, „[w]enn aber eines versäumt ward, / [n]ie hat es Gutes gebracht.“ (Ebd., S. 356) Allerdings sieht der Dichter nach einer solchen geistigen Mitternacht, die den Gottesdienst vernachlässigt, in ferner Zukunft erneut einen „Morgen“ der Frömmigkeit heraufziehen. 

In seinem Frühwerk und den in den Homburger Folien zusammengestellten späten Hymnen (ab 1802) wendet sich der Dichter jedoch auch – begleitet von Entschuldigungen, es nicht schon eher und bereitwilliger getan zu haben – an den christlichen Vatergott, den „Allebendigen“ (ebd., S. 341), und dessen Sohn Jesus, dem er mehrere Lobpreisungen widmet. Er nennt Christus den „Einzigen“, „Ruhigmächtigen“, „[d]ie goldene Frucht“ aus „[u]raltem Stamm“ (ebd., S. 343-344), den „Fürsten des Fests“ (ebd., S. 342), den „Einen“, an dem „[d]ie Liebe [hänget]“ (ebd., S. 346).

Wie im eben zitierten Hymnus „Der Einzige“ zeichnet Hölderlin auch in „Patmos“ – zwar stark verkürzt, doch in der Art von Klopstocks Messias – den Lebensweg Christi und seiner Jünger nach. Der Dichter versetzt sich mit den vielzitierten Worten „[n]ah ist / [u]nd schwer zu fassen der Gott“ (ebd., S. 350) in die Lage des Offenbarers Johannes, der „unzertrennlich […] mit dem Sohne des Höchsten [gegangen]“ sei und „das Angesicht des Gottes genau“ kannte (ebd., S. 352). Schließlich spricht er Christus mit „Du“ an: „Und wenn die Himmlischen jetzt / So, wie ich glaube, mich lieben / Wie viel mehr Dich, / Denn Eines weiß ich, / Daß nämlich der Wille / Des ewigen Vaters viel / Dir gilt. […] / Denn noch lebt Christus.“ (Ebd., S. 356) 

Hölderlin, der nach dem Wunsch der Mutter Theologie studierte, sich dem Pfarrerberuf jedoch verweigerte, um das freie Leben eines Dichters zu führen, kehrt in diesen letzten Hymnen in gewisser Weise zurück zu seinen religiösen Anfängen, indem er auf die „heilige[n] Schriften“ (ebd.) verweist. Reumütig bekennt er: „Wir haben gedient der Mutter Erd‘ / Und haben jüngst dem Sonnenlichte gedient, / Unwissend, der Vater aber liebt, / Der über uns waltet, / Am meisten, daß gepflegt werde / Der feste Buchstab, und bestehendes gut / Gedeutet. Dem folgt deutscher Gesang.“ (Ebd., S. 356)

Mit der Forderung nach kultischer Reinheit rückt nun auch die Persönlichkeit und Authentizität der Poetinnen und Poeten vermehrt in den Mittelpunkt und ihre Biografien werden zum unverzichtbaren Teil ihres Schaffens. Über dessen prominenten Schüler Hölderlin erstreckt sich der Einfluss Klopstocks bis herauf zu einzelnen Dichterinnen und Dichtern des 20. Jahrhunderts, dem „priesterlichen“ Stefan George (1868–1933), dem „mönchischen“ Rainer Maria Rilke (1875–1926), zu Georg Trakl (1887–1914) und der mythenbehafteten Ingeborg Bachmann (1926–1973), um nur einige wenige zu nennen. (3)

In ihrer seelischen Zerbrechlichkeit, ihrer Verzweiflung an der Welt und in teilweise nächtlichen Untergangsphantasien unterscheiden sich diese Lyriker jedoch diametral von ihrem umtriebigen, lebensfrohen Vorläufer Klopstock. Eine Identität als Mönch (Rilke) oder Märtyrer (Bachmann) war Klopstock noch fremd. Seine „Normalität“ wurde offenbar zum Hindernis für eine spätere Verklärung oder Romantisierung seiner Person, wie dies in der Moderne fast durchwegs dazugehörte. Der „gesunde“, heitere Dichter – sozusagen der "Musterknabe" eines christlichen Dichters, der seinen Trost und Rückhalt noch innerhalb der Grenzen einer traditionellen Religion gefunden hatte, zog stattdessen den Spott einzelner Zeitgenossen auf sich. Gotthold Ephraim Lessing (1729–1781) gestand seinem empfindsamen Landsmann in der Einleitung zu seinen Sinngedichten (1771) abschätzig zu, zwar gelobt, von der aufgeklärten Gesellschaft jedoch längst nicht mehr gelesen zu werden. Und im politischen Vormärz Mitte des 19. Jahrhunderts lässt das Interesse an religiöser Sensibilität so weit nach, dass sich Klopstocks Messias in Christian Dietrich Grabbes (1801–1836) bissigem Possenspiel Scherz, Satire und tiefere Bedeutung (1827) nur noch in der Hand des Teufels wiederfindet, der das Buch als „altes unfehlbares Schlafmittelchen“ preist (Grabbe, 2007, S. 25). 

Dass Klopstocks Name so bald verblasste, hat vermutlich auch mit der überschwänglichen Rezeption der darauffolgenden Weimarer Klassik zu tun, die auch Hölderlin in den Schatten stellte. Letztlich scheint Klopstocks Ästhetik und innovative Sprachkunst auf seine Zeitgenossen in einer Weise befruchtend gewirkt zu haben, dass seine Impulse in kurzer Zeit fast restlos aufgesogen und zum kulturellen „Allgemeingut“ geworden sind. 

 

(1) Vgl. Friedrich Georg Klopstock: Historisch-kritische Hamburger Ausgabe. De Gruyter (1974ff.).

(2) Zum Wandel von Religiosität zu Spiritualität vgl. Luise Lampe (2015): „Unendlich viel Spiritualität“. Religiöse Musikdeutung in der gegenwärtigen Klassikszene. Diss. Heidelberg 2015.

(3) Vgl. dazu Teil 2 von "Das Heilige in der Kunst" in einer unserer nächsten Nummern des Quadriviums.

 

Referenzen

    • Birgfeld, J. (2008). Klopstock, the Art of Declamation and the Reading Revolution: An Inquiry into One Author's Remarkable Impact on the Changes and Counter-Changes in Reading Habits between 1750 and 1800. Journal for Eighteenth-Century Studies (Vol. 31/1, S. 101-117). https://www.academia.edu/30944097/Klopstock_the_Art_of_Declamation_and_the_Reading_Revolution_An_Inquiry_into_One_Authors_Remarkable_Impact_on_the_Changes_and_Counter_Changes_in_Reading_Habits_between_1750_and_1800.

    • Grabbe, Ch. D. (2007). Scherz, Satire und tiefere Bedeutung. Reclam.

    • Hamann, J. G. (1968). Sokratische Denkwürdigkeiten. Aesthetica in nuce. Reclam.

    • Herder, J. G. (1966): Abhandlung vom Ursprung der Sprache. Reclam.

    • Hölderlin, F. (1999). Sämtliche Gedichte und Hyperion. Insel. 

    • Hurlebusch, K. (2002): Klopstock, Hamann und Herder als Wegbereiter autorzentrierten Schreibens: Ein philologischer Beitrag zur Charakterisierung der Literarischen Moderne. Niemeyer.

    • Goethe, J.W. von (1972). Die Leiden des jungen Werthers. Reclam.

    • Jost-Fritz, J. O. (2017). Das Heilige in Klopstocks Poeto-Theologie. In Y. Almog, C. Sauter, & D. Weidner (Hrsg.): Heilige Texte in der Moderne: Lektüren. Praktiken, Adaptionen. Interjekte 11 (S. 27–32), https://www.zfl-berlin.org/publikationen-detail/items/heilige-texte-in-der-moderne.html.

    • Klopstock, F. G. (1974). Werke und Briefe: Historisch-kritische-Ausgabe. Der Messias (Bd. I). De Gruyter.

    • Klopstock, F.G. (1966). Oden. Reclam.

    • Klopstock (2019). Werke und Briefe: Historisch-kritische-Ausgabe. Kleine Prosaschriften (Bd. I). De Gruyter.

    • Klopstock, F. G. (2010/2). Werke und Briefe: Historisch-kritische Ausgabe. Oden (Bd. I). De Gruyter.

    • Klopstock, F. G. (o.J.). Dichtungen und Schriften. Goldmann.

    • Klopstock (1774). Die deutsche Gelehrtenrepublik. https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/klopstock_gelehrtenrepublik_1774.

    • Klopstock (1962). Von der Darstellung. In Ausgewählte Werke (S. 1031-1039). Hanser. http://www.zeno.org/Literatur/M/Klopstock,+Friedrich+Gottlieb/Aufsätze+und+Abhandlungen/Von+der+Darstellung.

    • Klopstock, F. G. (2010/1). Werke und Briefe: Historisch-kritische-Ausgabe. Geistliche Lieder (Bd. I). De Gruyter.

    • Kohl, K. (2000). Klopstock. Metzler.

    • Lampe, L. (2015), „Unendlich viel Spiritualität“. Religiöse Musikdeutung in der gegenwärtigen Klassikszene. Diss. Univ. Heidelberg.https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/20254/1/Dissertation%20Luise%20Lampe.pdf.